12日に行いました、カルトゥーシュカード簡単セミナーですが、無事に終了いたしました。
タイムテーブルを作っている時「時間が余ったりしないかな……」なんて心配しましたが、予定時間を大幅に超えてしまいまして……会議室を借りている２時間ギリギリに終了と、逆に焦ってしまいました；；；… 続きを読む
「カルトゥーシュカードのこと」カテゴリーアーカイブ
いよいよ明日！
黒田です。
いよいよ明日、第一回セミナー開催です!!… 続きを読む
第一回入門セミナー用の資料作り
今度、１２日に行います、カルトゥーシュカード入門セミナー用の資料を今、作成中です。
一次翻訳をそれまでには終了させて……という予定でしたが、間に合いませんでorz … 続きを読む
【重要なお知らせ】カルトゥーシュカードの翻訳権について
数日前より、重要なお知らせがある、と言ってきましたが、別に今日発売のアンアンに、ちゃっかりクロダが載っている！ という内容ではありません。… 続きを読む
アンク 翻訳中
アンクのカードです。いよいよすし詰め… 続きを読む
ピラミッド 翻訳中
スフィンクス、スカラベは無難に終了し、ピラミッドのカードです。
二見の本には「霊験：現状の維持」と書かれていますが、私は以前から？です。文書を見ると… 続きを読む
双子 翻訳中
いま、翻訳真っ最中なのですが……
ウルウルきてしまいましたので、お披露目です。… 続きを読む
ウラエウス 翻訳中
ロータス、杖と殻竿は無難に終わり、ウラエウスです。
このカード、かなりクセがあるので解釈が難しいカードの１枚ではないでしょうか？… 続きを読む
地、シリウス 翻訳中
無難に２つ終了しています。
地は、原本ですと小腸なのですが、最新研究では肺なので、毎度のように最新のに合わせ、それに伴って以降の文章も書き直しているという親切をしています。… 続きを読む
風、水 翻訳中
まず、エアのカード
二見では「空気」と訳されています。… 続きを読む